A statement from Yasiel Puig’s agent says the former major leaguer did not have a criminal attorney with him and felt compromised partly because of his mental health issues at an interview with federal agents investigating an illegal gambling operation.