Shogo Akiyama has to decide whether he’ll go down to Triple-A or become a free agent after the Reds told him Sunday he won’t make the team’s Opening Day roster.