Joon Lee talks optimism about the shortened season, Ivy League culture and the movie “Sugar.”