Upon his highly anticipated return to Denver with the Cardinals, Nolan Arenado said Thursday he hopes his acrimonious split with the Rockies doesn’t cloud what he accomplished in Colorado.