The Astros acquired Trey Mancini from the Orioles and Christian Vazquez from the Red Sox on Monday.