As the MLB draft nears, we revisit early choices that clicked, late-round gems, and picks that leave us wondering what might have been.