Bruce Bochy has won a World Series in Texas, something the Rangers haven’t done. Now he is coming out of a three-year retirement in hopes of getting the home team back there.