The Braves designated infielder Robinson Cano for assignment Monday after acquiring infielder Ehire Adrianza in a trade with the Nationals.