LeMahieu’s return answers New York’s biggest offseason question, but the Bombers still have some holes to fill this winter.