The Cardinals and Brewers both clinched playoff berths on Sunday, with Milwaukee becoming the first team to make the postseason with a losing record.