Right-hander Jhoulys Chacin, released by the Brewers in August, finalized a minor league deal with the Twins.