The Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates are trimming payroll while they await word on the fate of the Major League Baseball season.