Cubs rookie outfielder Seiya Suzuki has been activated from the injured list after missing about five weeks with a sprained left ring finger.