The Chicago Cubs placed rookie outfielder Seiya Suzuki on the 10-day injured list with a left ring finger sprain prior to the second game of Monday’s doubleheader against the Milwaukee Brewers.