Yankees left-hander Zack Britton is heading back to New York for surgery on his elbow after an MRI revealed a bone chip, manager Aaron Boone said on Tuesday.