While Freddie Freeman and Carlos Correa were stealing the headlines, these teams added multiple players to improve in ways you might have missed.