Cleveland Indians manager Terry Francona will not return to the dugout during the regular season but is slated to join the team’s postseason bubble, president of baseball operations Chris Antonetti said Wednesday.