Dozens of items of sports memorabilia collected by Peter Frates, whose battle with Lou Gehrig’s disease helped spread the ALS ice bucket challenge, are being auctioned to help people still fighting the disease.