In hoops, Giannis Antetokounmpo is court royalty. But in baseball, he’s a complete rookie.