The Giants will retire Will Clark’s No. 22 next year, making him just the second former San Francisco player to receive the honor without being in the Hall of Fame.