A rock-steady leader for the New York Mets’ last championship team, former first baseman Keith Hernandez received a rare honor Saturday when the club retired his No. 17 jersey before a game against the Miami Marlins.