Gerrit Cole’s mastery was overshadowed by a walk that wasn’t in a turn of events that shows baseball needs to automate ball-and-strike calls — and soon.