As he chases another World Series ring, Brian Cashman honors the memory of the horseman who always bet on him to succeed.