The Indians acquired catcher Sandy Leon in a trade with the Red Sox in exchange for minor league right-hander Adenys Bautista.