Indians third baseman José Ramírez and slugger Franmil Reyes have been isolated from their teammates at spring training after breaking COVID-19 protocols.