Altobelli, one of the victims of last month’s helicopter crash, bonded with Kobe Bryant over a shared drive, fire and desire. But Altobelli’s most treasured relationships were with players who had far less lofty ambitions.