When Hamilton’s baseball career ended, he decided to go to medical school. This month, the former major leaguer graduated and will be working at the epicenter of the COVID-19 pandemic.