Yankees right fielder Aaron Judge expressed frustration at not finalizing a long-term contract extension with the club with which he wants to spend the rest of his major league career.