Baseball commissioner Rob Manfred says talks have ended over the proposed sale of a controlling share of the New York Mets from the families of Fred Wilpon and Saul Katz to hedge fund manager Steven Cohen.