The Marlins are hiring Kim Ng as their new general manager, making her MLB’s first female GM, the team announced Friday.