We separate myth from reality as pitchers get set to lay down their bats forever.