Washington outfielder Juan Soto was activated off the injured list, but the veteran is not in the Nationals’ lineup for Tuesday’s game vs. the Atlanta Braves.