The Nationals removed left fielder Juan Soto from the lineup for Friday’s first game of a doubleheader against the Braves because of a sore left elbow.