Outfielder Jon Jay, who won a World Series ring with the Cardinals in 2011 and played for six more teams after leaving St. Louis, announced his retirement.