The Atlanta Braves have added another potential contender for playing time in left field by signing Kevin Pillar to a minor-league contract.