The Blue Jays, who because of COVID-19 travel restrictions have played their home games this season in Florida and New York, are “trending” toward a return to Toronto, Canada’s deputy chief public health officer said.