From opponents to fans to MLB itself, the fallout from Houston’s scandal hits the entire game hard.