The Orioles agreed to a one-year deal with recovering slugger Trey Mancini on Friday but haven’t come to terms yet with outfielder Anthony Santander.