Chris Davis, who has not played since the Orioles’ first spring training game in February, had surgery on his left hip and will miss the 2021 season.