Jayce Tingler was presented as San Diego’s manager, and he was wearing the club’s classic brown jersey, which is expected to return next season.