Pirates outfielder Gregory Polanco broke a bone in his right wrist playing winter ball in the Dominican Republic.