Angels slugger Albert Pujols homered twice to pass Willie Mays for fifth place on the career home run list in a 6-2 win over the Rangers on Friday night.