Rangers season-ticket holder Pat Green will be among the Texas artists who will play a series of drive-in concerts in the parking lot of the team’s new stadium that has not yet hosted a baseball game because of the coronavirus pandemic.