The Boston Red Sox acquired minor league right-handed pitcher Jacob Wallace from the Colorado Rockies on Friday, completing the Aug. 31 trade for outfielder Kevin Pillar.