Bianca Smith, 29, was hired to be a minor league coach for the Red Sox, making her the first Black woman to coach in professional baseball.