The Red Sox are waiting on one more medical opinion on Chris Sale’s injured elbow, with interim manager Ron Roenicke stressing that the team needs “to get this right” before determining how to proceed.