The Rockies acquired right-hander Robert Stephenson and minor league outfielder Jameson Hannah from the Reds for right-handed pitchers Jeff Hoffman and Case Williams, a minor leaguer.