Joey Votto, who has missed 16 games because of COVID-19, will rejoin the Reds this weekend.