Fans visiting a newly approved sportsbook will be able to enter Wrigley Field from inside, but they won’t be required to be attending the game to make bets.