What has been diagnosed as a “capsule sprain” in his right shoulder will prevent Arizona relief pitcher Tyler Clippard from throwing for at least the next six weeks.